Translate

Russian Albanian Arabic Armenian Azerbaijani Belarusian Bulgarian Catalan Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish French Galician Georgian German Greek Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malay Maltese Norwegian Persian Polish Portuguese Romanian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese Yiddish

CashBack Возвращай деньги при покупках

CashBack Возврат денег при покупапках в интернет магазинах

ИСТОРИЧЕСКИЕ ОРГАНЫ ЛАТВИИ

Орган католической церкви г. Даугавпилса

{tab Article}

Даугавпилс — второй по величине город Латвийской ССР — расположен на берегах Даугавы, в юго-восточной масти республики. Строительство самой большой церкви города (католической церкви Пресвятой девы Марии) было закончено в 1905 году. Орган в 1909 году был встроен польским органостроителем Адольфом Хоманом. Помещение имеет своеобразную акустику с ярко выраженным эффектом «эхо».

Орган А. Хомана имеет двадцать восемь регистров, два мануала, педаль, пневматическую трактуру и регистратуру. Это высококачественный, мастерски построенный инструмент с мощным общим звучанием первого мануала и приглушенным звучанием второго мануала, с яркими, выразительными голосами. Внимание привлекает и внешний вид органа: на нем расположены стройные, длинные металлические трубы (Principal 16' первого мануала и Violonbas 16' педали).

Пятнадцатую грампластинку из серии «Исторические органы Латвии» осенью 1984 года записал органист Таливалдис Декснис. Молодой музыкант является выпускником Латвийской государственной консерватории имени Яз. Витолса по классу органа П. Сиполниекса, солистом Латвийской государственной филармонии, одним из ведущих органистов республики.

Программа, записанная на пластинке, свидетельствует о многогранности интересов музыканта и раскрывает возможности данного инструмента. Наряду с классикой органной музыки (Прелюдия и фуга до минор И. С. Баха, три токкаты И. Пахельбеля) Т. Декснис записал еще сочинения соотечественников органостроителя, польских композиторов (Польскую фантазию Ф. Нововей-ского и Токкату В. Рихлинга). Кроме того в грампластинку включены произведения латышских авторов: две прелюдии Я. Иванова (из цикла для фортепиано «Пять прелюдий» в переложении для органа Т. Дексниса) и две латышских народных мелодии для органа Р. Ермакса — фантазия на темы латышских народных песен «Похвалялась Даугавиня» и «Кто такие те, что пели».

 

 

Daugavpils — otra lieläkä Latvijas PSR piIsêta — atrodas Daugavas krastos, republikas dienvidaustrumu dalä. P i I set as lieläkäs katoju baznTcas buve ir pabeigta 1905. gadâ. Ërge-es taja ebüvëja poju èrgejbûvëtâjs Adolfs Homans 1909. gada Telpai ir Tpatna akustika ar spëcïgi izteiktu atbalss efektu.

Â. Homana bûvëtajâm èrgelém ir 28 registri, divi manuäji, oedâlis, pneimatiskâ traktüra un registratüra. Tas ir kvalita-tïvs, prasmîgi bûvéts instruments ar spécïgu I manuâla kop-skanu un klusinâtu II manuâja skanëjumu, kâ arï ar spilgtâm, krâsainâm balsîm. Uzmanïbu saista skaistais ërgeju Prospekts: tajâ novietotas skanosas, slaidas, garas metèla stabu-les (I manuâla Principal 16' un pedâja Violonbas 16 ).

So kârtëjo — piecpadsmito — skanu plati no sërijas «Lat-vijas vësturiskâs êrgeles» 1984. gada rudenï ierakstijis ër-gelmeks Tâlivaldis Deksnis. Jaunais mâkslinieks ir Jâz. Vïtola Latvijas Valsts konservatorijas doc. P. STpolnieka ërgeju kases absolvents, Valsts filharmonijas solists, viens no vado-sajiem republikas ërgelniekiem.

Skanu platë letvertâ programma atspogujo mâkslinieka mteresu daudzpusïbu un atkléj konkrètâ instrumenta izteiks-mes tespëjas. Lïdzâs ërgejmüzikas klasikai (J. S. Baha Prelüdija un fûga do minora, J. Pahelbela Trïs tokètas) izvëlëii èrgejbüvëtéja tautiesu — poju komponistu darbi (N. Novo-vejska Poju fantâzija un V. Rihlinga Tokâta). Bez tam plate espëlëti arî latviesu autoru skandarbi: J. Ivanova Divas pre-lüdijas (no klavierdarbu cikla «Piecas prelüdijas», T. Deksna pârlikumâ ërçeiëm) un R. Jermaka divas latviesu tautas melodijas èrgelém — kâ fantézijas par tautas tëmâm «Daugavina lielTjäs» un «Kas :;e tädi. kas dziedäja».

Grauzdina

{tab DETAILS}

Сторона 1

И. С. БАХ (1685— 1750)

Прелюдия и фуга до минор, 546 — 12.42

И. ПАХЕЛЬБЕЛЬ (1653— 1706)

Токката ми минор — 2.10

Токката до минор — 2.40

Токката до мажор — 2.39

В. РИХЛИНГ (1841 — 1896)

Токката фа мажор — 2.03

Сторона 2

Ф. НОВОВЕЙСКИЙ (1877— 1946)

Польская фантазия ре мажор — 8.06

Я. ИВАНОВ (1906— 1983)

Прелюдия до минор — 3.24

Прелюдия ми мажор — 2.14

переложения для органа Т. Дексниса)

Р. ЕРМАКС (р. 1931)

Латышские народные мелодии для органа

«Кто такие те, что пели» — 6.

Похвалялась Даугавиня»

АЛИВАЛДИС ДЕКСНИС, орган

Звукорежиссер Я. Кулбергс Редактор X. Саулите Художник Г. Грива Фото Л. Балодиса

 

 

 

HISTORICAL ORGANS OF LATVIA

The Organ of Daugavpils Catholic Church

Side 1

S. BACH (1685— 1750)

Prelude and Fugue in C minor, BWV 546 — 12.42 J. PACHELBEL (1653—1706)

Toccata in E minor — 2.10

Toccata in C minor — 2.40

Toccata in C major — 2.39

RICHLING (1841 —1896)

Toccata in F major — 2.03

Side 2

NOWOWEJSKI (1877 — 1946)

Polish Fantasy in D major — 8.06

IVANOVS (1906— 1983)

Prelude in C minor — 3.24

Prelude in E major — 2.14

(Transcriptions for the Organ by T. Deksnis)

JERMAKS (b. 1931)

Latvian Folk Melodies lor the Organ:

«Who was it Singing» — 6.13

«Dauqavinia Boasted» — 2.43

LATVIJAS VËSTURISKÂS ÊRGELES Daugavpils katoju bazntcas êrgeles

puse

S. BAHS (1685 — 1750)

Prelùdija un fûga do minora — 12.42

PAHELBELS (1653— 1706)

Tokâta mi minora — 2.10

Tokâta do minora — 2.40

Tokâta Do mazorä — 2.39

RIHLINGS (1841 — 1896)

Tokâta Fa mazorä — 2.03

NOVOVEJSKIS (1877 — 1946)

Poju fantäzija Re mazorä — 8.06

IVANOVS (1906—1983)

Prelüdija do minorä — 3.24

Prelüdija Mi mazorä — 2.14

(T. Deksna pärlikums èrgelém)

JERMAKS (dz. 1931)

Latviesu tautas melodijas èrgelém:

Kas tie tädi, kas dziedäja — 6.13

Daugavina lielTjäs — 2.43

TÄLIVALDIS DEKSNIS, êrgeles

g. ieraksts

Skanu rezisors J. Kulbergs Redaktore H. SaulTte Mâkslinece G. Grïva Foto L-Balodis

 

TALIVALDIS DEKSNIS, organ

Recording engineer J. Kulbergs Editor H. Saulite Cover design G. Griva Photography by L. Balodis

DAUGAVPILS KATOLU BAZHlCAS ERGELES ОРГАН КАТОЛИЧЕСКОЙ ЦЕРКВИ Г. ДАУГАВПИЛС THE ORGAN OF DAUGAVPILS CATHOLIC CHURCH

Adolf Homan w Warszawie, 1909; 28,. II t P

I Manual |C — P) — 12 II Manual (C — P) — 10

(Schwellwerk)

Bordun 16’

Principal 16' Geigenprincipal 8'

Principal 8' Dolce 8

Viola di Gamba 8' Koncertflöte 8‘

Salicional 8’ Aeolina 8'

Gedeckt 8' Vox coelestis 8'

Octav 4* Viola 4'

Fugara 4' Flöte 4'

Rohrflöte 4' Flautino 2'

Piccolo 2‘ Mixtur 2—3 ch

Mixtur 4 ch 2 2/3' Cor Anglais 8'

Trompete 8' Tremolo

Pedal (C — d1) — 6 Manualcoppel

Pedalcoppel I

Subbas 16' Pedalcoppel II

Violonbas 16' Superoctavcoppel I

Principalbas 16’ Suboctavcoppel II — I

Octavbas 8' P, mF, F, Tutti

Cello 8’ Freie Kombination

Posaune 16’ Rollschweller

Crescendozeiger

Schwelltritt

 

All Vintage Vinyl Records VinylSU.xyz

1.png2.png3.png4.png5.png